Plutôt qu'une "oeuvre", c'est une posture intellectuelle, que nous livre, à travers son enseignement et ses travaux, le Doyen Jean-Claude Hélin. Tout au long de sa carrière, c'est à une mise en perspective du droit en général, du droit public en particulier, qu'il a voulu contribuer. Pour saluer sa contribution à la science juridique et le parcours d'un universitaire accompli, ses disciples, amis et collègues lui offrent ces "Mélanges". Ils n'ont pas pour objet d'illustrer un thème particulier, mais plutôt de mêler les sujets et les approches, pour dire au Doyen Hélin combien ce qu'il nous lègue est inestimable.