Rassemblant les contributions d'amis et d'élèves de Pierre Catala, auxquels s'associent beaucoup d'autres, de France et de l'étranger, ces études se veulent l'expression de leur admiration et de leur affection. Si les thèmes qu'elles abordent embrassent l'ensemble du droit privé en écho à l'immense curiosité intellectuelle du dédicataire, leur ancrage dans le siècle finissant reflète la modeste sagesse de celui qui tire profit du passé pour mieux préparer l'avenir, à l'instar de cet autre hommage rendu, il y a tout juste 50 ans, à l'un des grands Maîtres du droit privé français dans la première moitié du XXè siècle.