Système judiciaire et droit pénal canadien en bref, 2e édition

Système judiciaire et droit pénal canadien en bref, 2e édition par Yamilet Bambery Lamott est un ouvrage qui s’adresse en priorité aux étudiant·e·s des cégeps suivant une formation juridique, notamment en Techniques policières, en Techniques d’intervention en criminologie ou en Techniques d’intervention en délinquance. Toutefois, il peut également servir de référence à toute personne souhaitant s’initier aux rouages du système judiciaire pénal canadien, ainsi qu’aux professionnel·le·s du droit.

L’ouvrage comprend dix chapitres qui permettent à l’étudiant·e d’acquérir, puis d’approfondir, les notions essentielles à son cursus scolaire afin de comprendre la structure du système judiciaire canadien, principalement en matière pénale. Les chapitres décrivent et analysent notamment les définitions et les sources du droit, les particularités du fédéralisme canadien, les éléments constitutifs des infractions pénales, les principales interventions des agents de la paix et le contrôle de leur légalité, les compétences des tribunaux judiciaires, les règles de droit applicables en matière pénale – notamment celles qui encadrent le témoignage des agents de la paix – ainsi que les principales mesures prévues en matière de justice pénale pour les adolescents et de protection de la jeunesse.

Chaque thème est abordé selon une structure uniforme : les notions et concepts pertinents sont d’abord exposés, puis arrimés à la jurisprudence, avant d’être mis en pratique à l’aide d’exercices et de cas pratiques permettant à l’étudiant·e de consolider ses acquis. Par ailleurs, des capsules ne présentant pas nécessairement un lien direct avec le droit, mais visant à éveiller la curiosité intellectuelle de l’étudiant·e, sont intégrées à chacun des chapitres.

Dans sa deuxième édition, Système judiciaire et droit pénal canadien en bref se veut plus étoffé, mieux vulgarisé et résolument tourné vers une pédagogie renouvelée, plus claire et plus accessible.