Dès sa première parution en 2000, cet ouvrage s’est donné pour mission d’accompagner le médiateur familial dans son rôle d’intervenant impartial auprès des conjoints qui veulent trouver, ensemble, des solutions satisfaisantes dans le contexte de leur séparation.
Langue de publication: Français
Publié: 07 juillet 2025
Éditeur: LexisNexis Canada
Dès sa première parution en 2000, cet ouvrage s’est donné pour mission d’accompagner le médiateur familial dans son rôle d’intervenant impartial auprès des conjoints qui veulent trouver, ensemble, des solutions satisfaisantes dans le contexte de leur séparation. Il guide le médiateur familial du premier contact téléphonique jusqu’à la conclusion de l’entente et à la judiciarisation du dossier en lui offrant des outils de travail (formulaires, tableaux, aide-mémoire, listes, dossier type), des moyens concrets pour surmonter les difficultés susceptibles de se présenter aux différentes phases du processus et des compléments psychosocial et juridique à chaque étape.
Cette quatrième édition, par Danielle Lambert et Linda Bérubé, inclut les évolutions récentes en matière de législation, de pratiques professionnelles et de recherche, notamment, les changements apportés par la Loi sur le divorce en 2021 ainsi que les dispositions du nouveau régime d’union parentale des conjoints. Un nouveau chapitre porte sur les stratégies utiles au médiateur. On y retrouve également plusieurs références en lien avec la médiation familiale à distance, la violence conjugale et la participation des enfants en médiation.
Les changements survenus depuis 25 ans, témoignent du fait que la pratique de la médiation familiale s’effectue dans une nouvelle réalité. Les réponses que les médiateurs familiaux sauront trouver aux questions qui se posent et aux nouveaux enjeux, auront un impact important sur l’évolution de la pratique de la médiation familiale.
PRÉFACE
À PROPOS DES AUTEURES
REMERCIEMENTS
INTRODUCTION
CHAPITRE 1 – Médiation familiale : réponse aux besoins de la famille en transition
CHAPITRE 2 – Médiation familiale intégrative
CHAPITRE 3 – Vue d’ensemble du processus de médiation intégrative
CHAPITRE 4 – Pré-médiation
CHAPITRE 5 – Partage des biens
CHAPITRE 6 – Partage du temps et des responsabilités parentales
CHAPITRE 7 – Partage des contributions financières
CHAPITRE 8 – Négociation finale et résumé des ententes
CHAPITRE 9 – Post-médiation
CHAPITRE 10 –Stratégies du médiateur pour relever les défis et contourner les pièges
CHAPITRE 11 – Dossier type
CONCLUSION
LEXIQUE
BIBLIOGRAPHIE