Important notice regarding edition numbering: We have moved to a single-year format on most Annual publications, aligned with the year of publication. This change is intended to standardize edition naming. Content remains fully updated for 2026.
Cet ouvrage présente les grands principes applicables aux infractions liées à la conduite, à la garde et au contrôle d'un véhicule à moteur avec les capacités affaiblies. Cette nouvelle édition intègre tous les développements jurisprudentiels et législatifs pertinents survenus depuis la parution de la deuxième édition en 2009.
On July 1, 2015, the Superior Court of Justice's new Consolidated Practice Direction for Civil Actions, Applications, Motions and Procedural Matters in the Toronto Region came into effect. Motions Court Practice and Procedure focuses on some of the key changes in motions scheduling and offers current, practical guidance on bringing and responding to motions in Ontario.