|
Important notice regarding edition numbering: We have moved to a single-year format on most Annual publications, aligned with the year of publication. This change is intended to standardize edition naming. Content remains fully updated for 2026.
Legal Style Guide + Guide de style juridique
Le Guide de style juridique constitue une ressource soigneusement indexée qui contient toutes ces exceptions complexes que vous devez connaître pour générer un travail professionnel et impeccable qui respecte les normes éditoriales les plus élevées.
Publication Language: French
Published: January 01, 2006
Publisher: LexisNexis Canada
Le Guide de style juridique constitue une ressource soigneusement indexée qui contient toutes ces exceptions complexes que vous devez connaître pour générer un travail professionnel et impeccable qui respecte les normes éditoriales les plus élevées.
- Approches uniformes à l'égard de l'espacement, de l'usage de la ponctuation et du choix du type de caractères
- Exemples pratiques de chaque règle citée
- Mise en forme adéquate des noms propres et des titres professionnels
- Règles relatives à l'inclusion de langues étrangères dans le texte
- Index détaillé vous référant instantanément à la règle dont vous avez besoin
Ce guide bilingue a pour but de favoriser l'harmonisation, l'intégration et, plus particulièrement, la compréhension des règles de style applicables à chacune des deux langues officielles.
1. Grammaire -- La ponctuation
1.1 L'espacement
1.2 La face
1.3 La hiérarchie
1.4 Le point
1.5 Le point d'exclamation
1.6 Le point d'interrogation
1.7 Et cetera et points de suspension
1.8 Le deux-points
1.9 Le point-virgule
1.10 La virgule
1.11 Les tirets
1.12 Les parenthèses
1.13 Les crochets
1.14 Les guillemets
1.15 Le trait d'union
2. L'édition
2.1 L'utilisation de la première personne du pluriel afin de désigner l'auteur
2.2 L'utilisation des majuscules
2.3 L'utilisation de l'italique
2.4 La citation textuelle
2.5 Les nombres
2.6 La référence à des dates
2.7 Références à des lieux
2.8 Les abréviations, symboles et sigles
2.9 La féminisation des termes
2.10 Internet et les références aux sites Web
